Да они все языки коверкают. Рэнингураду - это к примеру "Ленинград". А все потому, что буквы "Л" (и еще каких-то) у них нет. Если быть точнее, у них только набор из пары десятков слогов, из коих они пытаются составить заимствованные слова. Получается не очень.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Катакана