Jump to content

Заблаговременных анонсов пост.


DV.

Recommended Posts

6 minutes ago, Cockdown said:

Мне вот интересно, хоть 1 гиг с иностранными группами состоялся с начала пандемии? Недавно должен был Пертурбатор заехать в Аврору, и за пару дней до концерта орг клялся и божился, что всё на мази, а накануне всех обломал, дескать пцр тест одного из музыкантов плюсанул. Бабло само собой никому не вернули. 

Bolzer был на днях

Pain во владивостоке сегодня

Link to comment
Share on other sites

Quote


Peter Tagtgren. Hypocrisy/Pain
два часа назад

"Всем привет!

Мы должны поделиться с вами нашим непростым решением. Мы вынуждены перенести концерт в Санкт-Петербурге. Концерт в Киеве также откладывается.

В настоящий момент мы не можем оставаться здесь и делать вид, что ничего не происходит. Мы делали всё возможное, чтобы организовать этот тур, побороть ковидные ограничения, встретиться со всеми вами.

Мы отыграли 6 концертов в России. Мы ждали нашего шоу в Украине. К сожалению, в данный момент наилучшее решение для нас — вернуться в Швецию.

Это грустно. Мы знаем, что обычные люди в обеих странах не хотят этого конфликта и не несут ответственности за сложившуюся ситуацию, однако игнорировать её мы не можем.

Мы надеемся, что вы нас поймёте. Сейчас не самое подходящее время проводить эти концерты.

Мы возвращаемся домой сегодня, желая скорейшего установления мира. Мы сообщим новые даты, как только это будет возможно. Берегите себя и оставайтесь настоящими!"
——————————————————
Hello everybody!

We must share with you our difficult decision. We have to postpone our show in Saint-Petersburg. The concert in Kyiv is going to be rescheduled, too. Right now we can't stay here under the circumstances pretending nothing is happening.

We’ve been trying as hard as possible to make this tour happen, to fight the covid regulations, to meet you all. We did 6 shows in Russia. We were looking forward to playing again in Ukraine. Unfortunately, now it’s better for us to come back to Sweden.

We’re sad. We know that common people in both countries don’t want this conflict and are not responsible for the situation. However, it cannot be ignored.

We hope you understand, too. It’s just not the right time to have these shows.
We’re leaving today wishing for peace to come soon. We’ll get back to you with the new dates as soon as possible. Take care, stay true!

 

Link to comment
Share on other sites

16 минут назад, какой-то Ад сказал:

российскому металлу теперь дорога на стадионы в отсутствие конкурентов

При прохождении литовки и церковной комиссии? 

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...